How to say "宁可没有你这么一个女儿" (nìng kě méi yǒu nǐ zhè me yí gè nǚ ér) in Chinese dialogue

nìng宁kě可méi没yǒu有nǐ你zhè这me么yí一gè个nǚ女ér儿

He'd sooner disown a daughter like you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:53
nǐ你fù父huáng皇

“He'd sooner disown a daughter like you.”

LINE 0233:54
PLAYING SCENE
nìng宁kě可méi没yǒu有nǐ你zhè这me么yí一gè个nǚ女ér儿

“He'd sooner disown a daughter like you.”

LINE 0333:58
nǐ你ruò若zhēn真xiǎng想pèng碰pèng碰yùn运qì气

“If you want to try your luck,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp33:54
TMDB ID278127 →