How to say "确实不知道 阿耶、阿娘被别人捏在手里" (què shí bù zhī dào ā yé 、 ā niáng bèi bié rén niē zài shǒu lǐ) in Chinese dialogue

què确shí实bù不zhī知dào道 ā阿yé耶、、阿niáng娘bèi被bié别rén人niē捏zài在shǒu手lǐ里

I truly don't know what it's like to have your father and mother

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
wǒ我wú无fù父wú无mǔ母

“I have no parents.”

LINE 0209:28
PLAYING SCENE
què shí bù zhī dào ā yé 、 ā niáng bèi bié rén niē zài shǒu lǐ确实不知道 阿耶、阿娘被别人捏在手里

“I truly don't know what it's like to have your father and mother”

LINE 0309:32
shì是shén什me么zī滋wèi味

“controlled by someone else.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp09:28
TMDB ID278127 →