How to say "若非忠诚死士 便是情深义重" (ruò fēi zhōng chéng sǐ shì biàn shì qíng shēn yì zhòng) in Chinese dialogue

ruò若fēi非zhōng忠chéng诚sǐ死shì士 biàn便shì是qíng情shēn深yì义zhòng重

They're either a loyal servant or someone deeply devoted to her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:17
néng能rú如cǐ此jué决jué绝dì地wèi为gōng公zhǔ主bào报chóu仇

“They avenged the Princess so decisively.”

LINE 0208:20
PLAYING SCENE
ruò fēi zhōng chéng sǐ shì biàn shì qíng shēn yì zhòng若非忠诚死士 便是情深义重

“They're either a loyal servant or someone deeply devoted to her.”

LINE 0308:26
wǒ我qù去zhǎo找wǎn婉shùn顺de的shì侍nǚ女

“I'll go talk to Wanshun's maid.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp08:20
TMDB ID278127 →