How to say "圣上该如何作想呢?" (shèng shàng gāi rú hé zuò xiǎng ne ?) in Chinese dialogue
圣上该如何作想呢?
how would he react?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
28:31
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说 这样一幅绣作呈给圣上 | nǐ shuō zhè yàng yī fú xiù zuò chéng gěi shèng shàng | Tell me. If His Majesty saw these embroideries, |
| 2▶ | 圣上该如何作想呢? | shèng shàng gāi rú hé zuò xiǎng ne ? | how would he react? |
| 3 | 是会感叹你绣工了得 还是会盛怒 | shì huì gǎn tàn nǐ xiù gōng liǎo de hái shì huì shèng nù | Would he praise your skill or be furious |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ shì rú hé fā xiàn zhí zhǐ shí wǔ gōng zhǔ de zhèng jù de ?how did Your Ladyship find the evidence pointing straight to the Fifteenth Princess?

HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ jiù yǐ jīng huái yí shí wǔ gōng zhǔ shì jiǎ sǐ le ba ?the Princess faked her death back at Yunchui House, didn't you?

HSK 4
0:03s
nǐ bù chī yú jiù lián nèi sì bó dōu bù zhī qíngYou don't eat fish. Not even Inspector Du knew that.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù dài tā huí qù xiàng shèng shàng tǎn míng yī qièI'll take her back, tell His Majesty everything,

HSK 6
0:03s
měi gè rén dōu yào wèi zì jǐ zuò guò de shì qíng fù chū dài jiàEveryone has to pay for what they've done.

HSK 7
0:03s
nǐ shì yào wǒ bǎ wǒ zuì hǎo de péng yǒu yā huí qù ma ?So you want me to arrest my best friend?

HSK 7
0:03s
- nà nǐ yòu hé bì gǎn lái ? - lán bú zhùThen why did you rush here? Even if I can't stop you,

HSK 1
0:03s
wǒ fèng shèng shàng zhǐ yì zhù nǐ chá ànHis Majesty ordered me to help you solve this case

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò wǎn shùn xiǎng zǒu wǒ jiù pīn sǐ sòng tā lí kāiIf Wanshun wants to leave, I'll risk my life to help her leave.

HSK 4
0:03s
zhī hòu qù xiàng shèng shàng qǐng zuì yòng wǒ yī mìngThen I'll go and confess to His Majesty. I'll trade my life for hers.







