How to say "行色匆匆 应是包船离开的" (xíng sè cōng cōng yīng shì bāo chuán lí kāi de) in Chinese dialogue
行色匆匆 应是包船离开的
xíng sè cōng cōng yīng shì bāo chuán lí kāi de
Was there a man who was over six chi tall and in a hurry? He likely chartered a boat.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
14:15
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可有见过一个 身高六尺有余的男子登船？ | kě yǒu jiàn guò yí gè shēn gāo liù chǐ yǒu yú de nán zi dēng chuán ？ | Was there a man who was over six chi tall and in a hurry? |
| 2▶ | 行色匆匆 应是包船离开的 | xíng sè cōng cōng yīng shì bāo chuán lí kāi de | Was there a man who was over six chi tall and in a hurry? He likely chartered a boat. |
| 3 | 是有这么个人 那人包了艘小船 给我一艘快船 | shì yǒu zhè me gè rén nà rén bāo le sōu xiǎo chuán gěi wǒ yī sōu kuài chuán | Yes, there was. He hired a small boat. Get me a fast boat. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bú yào yīn wèi wǒ huài le jūn chén hé xiéDon't let me harm your bond with your ministers.
HSK 4
0:03s
tā men yě shì tū zāo sàng nǚ cái luàn le fāng cùnThey lost their daughters so suddenly. They panicked.
HSK 7
0:03s
biàn néng chá míng zhēn xiàng ruò jiāo gěi páng rén wǒ wú fǎ ān xīnIt won't take long to uncover the truth. If it's handed to someone else, I won't be at ease.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dài wǒ jiāng xiōng shǒu shéng zhī yǐ fǎ wǒ zài qù tàn wàng niáng zǐOnce I bring the killer to justice, I'll go visit her.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xià cì qiān wàn bié bù dǎ zhāo hū jiù zuò zhè zhǒng shìDon't ever do something like this again without warning us.
HSK 6
0:03s
zhè cì duō kuī tài shǐ chéng le bù rán wǒ jiù yào gěi nǐ shàng fén jì jiǔ leThis time, we have Deputy Director Xiao to thank. Without him, I'd be pouring wine at your grave.