How to say "这件事恐怕他自己也没有察觉到" (zhè jiàn shì kǒng pà tā zì jǐ yě méi yǒu chá jué dào) in Chinese dialogue

zhè这jiàn件shì事kǒng恐pà怕tā他zì自jǐ己yě也méi没yǒu有chá察jué觉dào到

He likely never noticed it himself.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:23
hé和wǒ我men们zài在yán延shòu寿fāng坊fā发xiàn现de的zú足jì迹yí一zhì致

“which matches the footprints we found in Yanshou Ward.”

LINE 0212:35
PLAYING SCENE
zhè这jiàn件shì事kǒng恐pà怕tā他zì自jǐ己yě也méi没yǒu有chá察jué觉dào到

“He likely never noticed it himself.”

LINE 0312:44
shōu dào tài shǐ chéng de xìn ér lái zhuā lín níng收到太史丞的信儿 来抓林宁

“We got Mr. Xiao's message and came for Lin Ning.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp12:35
TMDB ID278127 →