How to say "不是掌珠 是 她这样做朋友很好" (bú shì zhǎng zhū shì tā zhè yàng zuò péng yǒu hěn hǎo) in Chinese dialogue

bú不shì是zhǎng掌zhū珠 shì是 tā她zhè这yàng样zuò做péng朋yǒu友hěn很hǎo好

not Zhangzhu. Yes, as a friend, she is great.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
shì是
zhè这
yàng样
zuò做
péng朋
yǒu友
hěn很
hǎo好
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:36
jīn tiān zhè shì chún zhǔ yì wài ér qiě bù zhī tiān gāo dì hòu de shì gū yān ba

今天这事纯属意外 而且不知天高地厚的是孤烟吧

“What happened today was an accident. And the one being reckless is Gu Yan,”

LINE 0236:40
PLAYING SCENE
bú shì zhǎng zhū shì tā zhè yàng zuò péng yǒu hěn hǎo

不是掌珠 是 她这样做朋友很好

“not Zhangzhu. Yes, as a friend, she is great.”

LINE 0336:43
dàn但
shì是
zuò作
wéi为
wǒ我
de的
zhù助
lǐ理
bù不
kě可
yǐ以

“But as my assistant, that is not acceptable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp36:40
TMDB ID273129 →