How to say "但她来找我的每一件事情 都是为了你啊" (dàn tā lái zhǎo wǒ de měi yī jiàn shì qíng dōu shì wèi le nǐ a) in Chinese dialogue

dàn但tā她lái来zhǎo找wǒ我de的měi每yī一jiàn件shì事qíng情 dōu都shì是wèi为le了nǐ你a啊

But every time she came to me, it was because of you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:28
shì wǒ zhī dào是 我知道

“Yes, I understand.”

LINE 0236:29
PLAYING SCENE
dàn tā lái zhǎo wǒ de měi yī jiàn shì qíng dōu shì wèi le nǐ a但她来找我的每一件事情 都是为了你啊

“But every time she came to me, it was because of you.”

LINE 0336:33
tā bú shì zài zhuī xīng tā shì kàn dào nǐ yǒu kùn nán cái lái zhǎo wǒ bāng máng de她不是在追星 她是看到你有困难 才来找我帮忙的

“She is not chasing an idol. She saw you were in trouble and came to me for help.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp36:29
TMDB ID273129 →