How to say "你信就信了嘛 需要什么证明" (nǐ xìn jiù xìn le ma xū yào shén me zhèng míng) in Chinese dialogue

xìnjiùxìnlema yàoshénmezhèngmíng

If you believe it, then believe it. Why do you need proof?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:09
guǒ
rán
yòu
zhì

Just as childish as expected.

LINE 0224:11
PLAYING SCENE
nǐ xìn jiù xìn le ma xū yào shén me zhèng míng

你信就信了嘛 需要什么证明

If you believe it, then believe it. Why do you need proof?

LINE 0324:13
yào
zhèng
míng
jiù
shuō
míng
méi
yǒu
xìn
rèn

Needing proof means you don't trust.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp24:11
TMDB ID273129