How to say "如果再有下一次 在截稿半小时之内" (rú guǒ zài yǒu xià yī cì zài jié gǎo bàn xiǎo shí zhī nèi) in Chinese dialogue

guǒzàiyǒuxià zàijiégǎo稿bànxiǎoshízhīnèi

If there is a next time, and within half an hour before the deadline,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:34
dōu
shì
zuì
hòu

for both you and me, this is the last time.

LINE 0234:36
PLAYING SCENE
rú guǒ zài yǒu xià yī cì zài jié gǎo bàn xiǎo shí zhī nèi

如果再有下一次 在截稿半小时之内

If there is a next time, and within half an hour before the deadline,

LINE 0334:38
wǒ kàn bú dào nǐ de gǎo jiàn wǒ lì kè huì gēn dǐng qí wǎng shuō

我看不到你的稿件 我立刻会跟顶麒网说

I still don't see your manuscript, I'll immediately inform Dingqi Platform

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp34:36
TMDB ID273129