How to say "再说本来就是临时应急 他才帮忙写的" (zài shuō běn lái jiù shì lín shí yìng jí tā cái bāng máng xiě de) in Chinese dialogue

zài再shuō说běn本lái来jiù就shì是lín临shí时yìng应jí急 tā他cái才bāng帮máng忙xiě写de的

Besides, it was only a temporary measure. He helped out in an emergency.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:50
nǐ bié kàn le jiāo de shì nǐ nà bǎn nǐ kàn tā de yòu hé bì ne你别看了 交的是你那版 你看他的又何必呢

“Do not look at it. Yours is the one that was submitted. What is the point of looking at his?”

LINE 0231:54
PLAYING SCENE
zài shuō běn lái jiù shì lín shí yìng jí tā cái bāng máng xiě de再说本来就是临时应急 他才帮忙写的

“Besides, it was only a temporary measure. He helped out in an emergency.”

LINE 0331:57
xiàn zài nǐ de dōu yǐ jīng jiāo le tā de jiù méi yǒu yòng le现在你的都已经交了 他的就没有用了

“Now that yours has been submitted, his version is no longer needed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp31:54
TMDB ID273129 →