How to say "今晚你只能看我一个人 以后也是" (jīn wǎn nǐ zhǐ néng kàn wǒ yí gè rén yǐ hòu yě shì) in Chinese dialogue

jīn今wǎn晚nǐ你zhǐ只néng能kàn看wǒ我yí一gè个rén人 yǐ以hòu后yě也shì是

that you'll only look at me tonight, forever.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只néng能
yí一gè个rén人
yě也shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:59
kàn shén me kàn ？ wǒ gāng gāng xiàng huǒ shén xǔ yuàn le看什么看？ 我刚刚向火神许愿了

“What are you looking at? I just prayed to the Fire Deity”

LINE 0236:02
PLAYING SCENE
jīn wǎn nǐ zhǐ néng kàn wǒ yí gè rén yǐ hòu yě shì今晚你只能看我一个人 以后也是

“that you'll only look at me tonight, forever.”

LINE 0336:04
wǒ我quàn劝nǐ你bú不yào要tài太guò过fèn分le了

“Don't push it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:02
TMDB ID278275 →