How to say "今天就凭你们几个" (jīn tiān jiù píng nǐ men jǐ gè) in Chinese dialogue
今天就凭你们几个
Do you think just the few of you
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
30:21
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老夫在万马群中取上将的首级 | lǎo fū zài wàn mǎ qún zhōng qǔ shàng jiàng de shǒu jí | I could kill a general among a large, strong army! |
| 2▶ | 今天就凭你们几个 | jīn tiān jiù píng nǐ men jǐ gè | Do you think just the few of you |
| 3 | 能拦住我们的去路 | néng lán zhù wǒ men de qù lù | can stop us today? |
