How to say "就正中他们的下怀了" (jiù zhèng zhōng tā men de xià huái le) in Chinese dialogue

jiù就zhèng正zhōng中tā他men们de的xià下huái怀le了

it will play right into their hands.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:04
lǎo yé nǐ kě qiān wàn bù néng zhè me xiǎng a nín yào shì zhè me xiǎng老爷 你可千万不能这么想啊 您要是这么想

“Master, you should never think that way. If you do,”

LINE 0201:08
PLAYING SCENE
jiù就zhèng正zhōng中tā他men们de的xià下huái怀le了

“it will play right into their hands.”

LINE 0301:11
xiǎng想wǒ我zhèng郑yuǎn远

“I, Zheng Yuan,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp01:08
TMDB ID239901 →