How to say "女的说话声 只要稍微大点 他就烦" (nǚ de shuō huà shēng zhǐ yào shāo wēi dà diǎn tā jiù fán) in Chinese dialogue

nǚ女de的shuō说huà话shēng声 zhǐ只yào要shāo稍wēi微dà大diǎn点 tā他jiù就fán烦

If a woman just raises her voice a little bit, he gets annoyed.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
nǐ yòu bú shì bù zhī dào tā tā duì nǚ de guò mǐn你又不是不知道他 他对女的过敏

“You know what he's like. He's overly sensitive when it comes to women.”

LINE 0231:24
PLAYING SCENE
nǚ de shuō huà shēng zhǐ yào shāo wēi dà diǎn tā jiù fán女的说话声 只要稍微大点 他就烦

“If a woman just raises her voice a little bit, he gets annoyed.”

LINE 0331:28
nǐ bù guò mǐn lán qiú chǎng shàng dōu yǒu lā lā duì le你不过敏 篮球场上都有拉拉队了

“Aren't you sensitive? There are cheerleaders on the basketball court.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp31:24
TMDB ID107329 →