How to say "人家凌霄一听是 她妈妈家的事 人家饭都不吃了" (rén jiā líng xiāo yī tīng shì tā mā mā jiā de shì rén jiā fàn dōu bù chī le) in Chinese dialogue

rén人jiā家líng凌xiāo霄yī一tīng听shì是 tā她mā妈mā妈jiā家de的shì事 rén人jiā家fàn饭dōu都bù不chī吃le了

When Ling Xiao hears anything about his mom, he doesn't even have the appetite to eat,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:07
nǐ你shuō说zhè这shì是rén人huà话ma吗

“Can't you be reasonable?!”

LINE 0236:09
PLAYING SCENE
rén jiā líng xiāo yī tīng shì tā mā mā jiā de shì rén jiā fàn dōu bù chī le人家凌霄一听是 她妈妈家的事 人家饭都不吃了

“When Ling Xiao hears anything about his mom, he doesn't even have the appetite to eat,”

LINE 0336:12
wèi为shén什me么ya呀

“why is that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp36:09
TMDB ID107329 →