How to say "他妈好歹是 离婚之后走的 那我妈呢" (tā mā hǎo dǎi shì lí hūn zhī hòu zǒu de nà wǒ mā ne) in Chinese dialogue

tā他mā妈hǎo好dǎi歹shì是 lí离hūn婚zhī之hòu后zǒu走de的 nà那wǒ我mā妈ne呢

His mom left after they got divorced. What about my mom?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:55
āi哎yā呀yǒu有shén什me么bù不néng能shuō说de的a啊

“Ouch, why can't I talk about it?”

LINE 0238:58
PLAYING SCENE
tā mā hǎo dǎi shì lí hūn zhī hòu zǒu de nà wǒ mā ne他妈好歹是 离婚之后走的 那我妈呢

“His mom left after they got divorced. What about my mom?”

LINE 0339:00
diū丢xià下wǒ我jiù就zhí直jiē接zǒu走le了

“She just left us.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp38:58
TMDB ID107329 →