How to say "先下手为强 给他们留下一个 [不好惹]" (xiān xià shǒu wéi qiáng gěi tā men liú xià yí gè [ bù hǎo rě ]) in Chinese dialogue
先下手为强 给他们留下一个 [不好惹]
before they do those to me, I must strike an impression as [Not to be messed with]
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:46
wèi le fáng zhǐ tóng xué qī fù wǒ qí shì wǒ wǒ jué dìng为了防止同学欺负我 歧视我 我决定
“In order to prevent my classmates from bullying me and looking down on me, I've decided that,”
LINE 0202:55
PLAYING SCENExiān xià shǒu wéi qiáng gěi tā men liú xià yí gè [ bù hǎo rě ]先下手为强 给他们留下一个 [不好惹]
“before they do those to me, I must strike an impression as [Not to be messed with]”
LINE 0302:57
不好惹的印象
“someone not to be messed with.”
Show Information