How to say "这个月生活费 搁这 不数数啊" (zhè ge yuè shēng huó fèi gē zhè bù shǔ shù a) in Chinese dialogue

zhè这ge个yuè月shēng生huó活fèi费 gē搁zhè这 bù不shǔ数shù数a啊

My living expenses for this month. Just put it here. Don't you want to count it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
lái ràng yī xià来 让一下

“OK. Excuse me.”

LINE 0208:11
PLAYING SCENE
zhè ge yuè shēng huó fèi gē zhè bù shǔ shù a这个月生活费 搁这 不数数啊

“My living expenses for this month. Just put it here. Don't you want to count it?”

LINE 0308:14
wǒ我yào要shǎo少gěi给nǐ你ne呢

“What if I pay you short?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp08:11
TMDB ID107329 →