How to say "这叫掉进蜜罐罐里啦" (zhè jiào diào jìn mì guàn guàn lǐ la) in Chinese dialogue

zhè这jiào叫diào掉jìn进mì蜜guàn罐guàn罐lǐ里la啦

They're drowning in abundance now.

Idioms & Colloquial Expressions
diào掉jìn进mì蜜guàn罐guàn罐lǐ里
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
zhè这hái还jiào叫è饿bù不zhe着a啊

“You call this just keeping them fed?”

LINE 0207:16
PLAYING SCENE
zhè这jiào叫diào掉jìn进mì蜜guàn罐guàn罐lǐ里la啦

“They're drowning in abundance now.”

LINE 0307:20
nǐ bù zhī dào wǒ men lǎo jiā de rén yī gēn wǒ tí qǐ zhè shì你不知道我们老家的人 一跟我提起这事

“You have no idea about my townspeople. Whenever they mention this,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp07:16
TMDB ID107329 →