How to say "打死我也没想到 闪灵骑士是两个人" (dǎ sǐ wǒ yě méi xiǎng dào shǎn líng qí shì shì liǎng gè rén) in Chinese dialogue

dǎ打sǐ死wǒ我yě也méi没xiǎng想dào到 shǎn闪líng灵qí骑shì士shì是liǎng两gè个rén人

I never would have guessed that Phantom Knight was two people.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打sǐ死wǒ我yě也méi没xiǎng想dào到
shǎn闪líng灵qí骑shì士
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
wǒ我zhēn真chǔn蠢

“I'm so stupid.”

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
dǎ sǐ wǒ yě méi xiǎng dào shǎn líng qí shì shì liǎng gè rén打死我也没想到 闪灵骑士是两个人

“I never would have guessed that Phantom Knight was two people.”

LINE 0305:35
zhè这kě可wèi谓shì是tiān天dǐ底xià下zuì最làng浪màn漫de的shì事qíng情le了

“This has to be the most romantic thing in the world.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp05:30
TMDB ID273129 →