How to say "愿有人可以分享一杯甜酒" (yuàn yǒu rén kě yǐ fēn xiǎng yī bēi tián jiǔ) in Chinese dialogue

yuàn愿yǒu有rén人kě可yǐ以fēn分xiǎng享yī一bēi杯tián甜jiǔ酒

(I hope there's someone to share a glass of sweet wine with.)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:25
nà那me么xǐ喜lè乐shí时

“(then in moments of joy,)”

LINE 0242:27
PLAYING SCENE
yuàn愿yǒu有rén人kě可yǐ以fēn分xiǎng享yī一bēi杯tián甜jiǔ酒

“(I hope there's someone to share a glass of sweet wine with.)”

LINE 0342:30
zhì至yōu忧kùn困shí时

“(And in times of distress,)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp42:27
TMDB ID273129 →