How to say "转战柴米油盐 生儿育女的战场" (zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng) in Chinese dialogue

zhuǎn转zhàn战chái柴mǐ米yóu油yán盐 shēng生ér儿yù育nǚ女de的zhàn战chǎng场

(They moved their battleground) (to the trivialities of domestic life and parenting.)

Idioms & Colloquial Expressions
zhuǎn转zhàn战
chái柴mǐ米yóu油yán盐
shēng生ér儿yù育nǚ女
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:07
zhào赵lán兰xīn心hé和líng凌yì奕kǎi凯guān关xì系huǎn缓hé和le了

“(Zhao Lanxin and Ling Yikai's relationship softened.)”

LINE 0241:10
PLAYING SCENE
zhuǎn zhàn chái mǐ yóu yán shēng ér yù nǚ de zhàn chǎng转战柴米油盐 生儿育女的战场

“(They moved their battleground) (to the trivialities of domestic life and parenting.)”

LINE 0341:15
zhào赵lán兰xīn心

“(Zhao Lanxin)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp41:10
TMDB ID273129 →