How to say "菜每个人都一样 你看 伙房就是黑心着呢" (cài měi gè rén dōu yī yàng nǐ kàn huǒ fáng jiù shì hēi xīn zhe ne) in Chinese dialogue
菜每个人都一样 你看 伙房就是黑心着呢
Everyone gets the same dishes. Look. The kitchen staff are heartless.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:26
nǐ shuō nǐ gěi wá jiù dǎ zhè diǎn cài nà wá néng gòu chī你说你给娃就打这点菜 那娃能够吃
“Look at how little food you gave the kid. How could she get full on that?”
LINE 0203:29
PLAYING SCENEcài měi gè rén dōu yī yàng nǐ kàn huǒ fáng jiù shì hēi xīn zhe ne菜每个人都一样 你看 伙房就是黑心着呢
“Everyone gets the same dishes. Look. The kitchen staff are heartless.”
LINE 0303:33
wá de kǒu liáng dōu kè kòu zhèng zhǎng shēn tǐ hái yào liàn gōng ne娃的口粮都克扣 正长身体 还要练功呢
“You even skimp on the kids' rations. They're growing and practicing.”
Show Information