How to say "美美地收拾了一顿 我都给你记着呢" (měi měi dì shōu shí le yī dùn wǒ dōu gěi nǐ jì zhe ne) in Chinese dialogue

měi美měi美dì地shōu收shí拾le了yī一dùn顿 wǒ我dōu都gěi给nǐ你jì记zhe着ne呢

with my wife. I'm keeping score for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:24
huáng zhǔ rèn nǐ báo shēng qì wǒ yǐ jīng bǎ wǒ lǎo pó黄主任你 嫑生气 我已经把我老婆

“Director Huang, don't be mad. I've talked”

LINE 0231:27
PLAYING SCENE
měi měi dì shōu shí le yī dùn wǒ dōu gěi nǐ jì zhe ne美美地收拾了一顿 我都给你记着呢

“with my wife. I'm keeping score for you.”

LINE 0331:33
xiān先huí回

“Go back first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp31:27
TMDB ID284110 →