How to say "文凭买的 啥也不做" (wén píng mǎi de shá yě bù zuò) in Chinese dialogue
文凭买的 啥也不做
Did he buy his degree? He's doing nothing.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周诚不是什么 法律高材生吗 | zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma | Isn't Zhou Cheng supposed to be a top law student? |
| 2▶ | 文凭买的 啥也不做 | wén píng mǎi de shá yě bù zuò | Did he buy his degree? He's doing nothing. |
| 3 | 我们还没有开庭 舆论就输了 | wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū le | We haven't even gone to court yet, and we've already lost the battle of public opinion. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 9 of 15)
HSK 5
0:03s
nǐ céng zài jiāng chéng shè jì yuàn gōng zuò guò liǎng nián shìDid you work at the Jiangcheng Design Institute for 2 years? Yes.

HSK 6
0:03s
nà nǐ dāng shí shì fǒu shì niè wèi guó de zhù shǒuWere you Nie Weiguo's assistant at the time?

HSK 5
0:03s
shì fǒu néng gòu jiē chù dào niè wèi guó suǒ yǒu de dǐ gǎoDid you have access to all of Nie Weiguo's drafts?

HSK 5
0:03s
cóng jiāng chéng shè jì shì wù suǒ lí zhí nǐ lì yāo tā dào zhè lǐresigned from the Jiangcheng Design Firm. Did you invite her

HSK 7
0:03s
zhè wán quán shì yuán gào lǜ shī de cāi cèThis is entirely speculation by the plaintiff's lawyer.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì jī yú tā cóng qián de gōng zuò jīng yànmainly based on her past work experience,

HSK 4
0:03s
yě jiù shì jiāng chéng shè jì yuàn de nà fèn gōng zuò shì maspecifically, at the Jiangcheng Design Institute, right?

HSK 6
0:03s
xiàn zài de jiàn dìng jì shù hái bù néng gòu què dìngthat current judicial appraisal technology can't determine

HSK 6
0:03s
nín zhèng shì lì yòng le jì shù de jú xiànthat you exploited the limitations of technology

HSK 5
0:03s
wǒ fǎn duì duì fāng lǜ shī de tí wèn fāng shìI object to the opposing counsel's line of questioning.

HSK 6
0:03s
duì fāng lǜ shī de cāi cè kàn shì yǒu luó jíThe opposing counsel's speculation seems logical,

HSK 7
0:03s
yǐ shàng tuī cè dōu shì jī yú niè wèi guó yǒu néng lìAll of the above speculation is based entirely on the assumption that Nie Weiguo

HSK 2
0:03s
nǐ kàn zhè yī kàn jiù shì xià xiǎo lán de ba nǐ kàn zhè bǐ chùLook, this one is obviously Xia Xiaolan's. Look at the strokes.

HSK 4
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè ge zhè me jiǎn dān gǎn jué wǒ yě néng huà chū lái aLook at this one I have. It's so simple. I feel like even I could draw it.

HSK 7
0:03s
zhè liǎng fèn yī kàn jiù qū bié hěn dà a hái zhēn shì duì baThese 2 are obviously very different. -Yeah. -Right?

HSK 7
0:03s

