How to say "想凑个整的 一看又超了" (xiǎng còu gè zhěng de yī kàn yòu chāo le) in Chinese dialogue

xiǎng想còu凑gè个zhěng整de的 yī一kàn看yòu又chāo超le了

You want to round up the sum, but then you go over.

Idioms & Colloquial Expressions
còu凑gè个zhěng整
chāo超le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:44
diàn电zi子chéng城nǎ哪yǒu有liǎng两kuài块qián钱de的shāng商pǐn品a啊

“Where can you find a 2-yuan item in Electronics City?”

LINE 0240:46
PLAYING SCENE
xiǎng còu gè zhěng de yī kàn yòu chāo le想凑个整的 一看又超了

“You want to round up the sum, but then you go over.”

LINE 0340:48
nà chāo le de qián shì bú shì kě yǐ zài còu yí gè wǔ bǎi de那超了的钱 是不是可以 再凑一个五百的

“Then with the extra amount, you wonder if you can reach 500.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp40:46
TMDB ID280822 →