How to say "这个聂卫国 还挺会卖惨的" (zhè ge niè wèi guó hái tǐng huì mài cǎn de) in Chinese dialogue
这个聂卫国 还挺会卖惨的
This Nie Weiguo is quite good at playing the victim.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:00
wǒ kě néng shì dǎ luàn le dù lǎo bǎn xiǎng bó měi rén yī xiào de jì huà我可能是打乱了杜老板 想博美人一笑的计划
“I might have disrupted Mr. Du's plan to win a smile from a beauty.”
LINE 0215:03
PLAYING SCENEzhè ge niè wèi guó hái tǐng huì mài cǎn de这个聂卫国 还挺会卖惨的
“This Nie Weiguo is quite good at playing the victim.”
LINE 0315:05
bǎ zì jǐ sù zào chéng yí gè lǎo shí bā jiāo yīn wèi bù gòu yuán huá把自己塑造成 一个老实巴交 因为不够圆滑
“He portrays himself as an honest man, who, because he wasn't slick enough,”
Show Information