How to say "这跟我没关系啊 我劝他们来着" (zhè gēn wǒ méi guān xì a wǒ quàn tā men lái zhe) in Chinese dialogue

zhè这gēn跟wǒ我méi没guān关xì系a啊 wǒ我quàn劝tā他men们lái来zhe着

This has nothing to do with me. I tried to talk them out of it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:25
nǐ shuō zán men zhè zhè zhè lǎo zài zhè ér zuò zhe yě bú shì shì a你说咱们 这这这 老在这儿坐着 也不是事啊

“Look, well, just sitting around here isn't the way.”

LINE 0202:35
PLAYING SCENE
zhè gēn wǒ méi guān xì a wǒ quàn tā men lái zhe这跟我没关系啊 我劝他们来着

“This has nothing to do with me. I tried to talk them out of it.”

LINE 0302:39
dà大jiā家dōu都tīng听hǎo好le了

“Listen up, everyone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp02:35
TMDB ID280822 →