How to say "只不过中奖的时机 我们得安排一下 不然一大早" (zhǐ bù guò zhòng jiǎng de shí jī wǒ men dé ān pái yī xià bù rán yī dà zǎo) in Chinese dialogue
只不过中奖的时机 我们得安排一下 不然一大早
However, we need to arrange the timing of the wins. Otherwise, if the first prize is drawn
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:11
zhè xiē jiǎng pǐn duì tā lái shuō bù suàn shén me
这些奖品对他来说 不算什么
“These prizes mean nothing to him.”
LINE 0241:13
PLAYING SCENEzhǐ bù guò zhòng jiǎng de shí jī wǒ men dé ān pái yī xià bù rán yī dà zǎo
只不过中奖的时机 我们得安排一下 不然一大早
“However, we need to arrange the timing of the wins. Otherwise, if the first prize is drawn”
LINE 0341:17
yì děng jiǎng dōu bèi kāi zǒu le hòu miàn de gù kè jiù huì shī qù xìng qù le
一等奖都被开走了 后面的顾客 就会失去兴趣了
“early in the morning, the later customers will lose interest.”
Show Information