How to say "大半夜的去染坊 法师有所不知" (dà bàn yè de qù rǎn fáng fǎ shī yǒu suǒ bù zhī) in Chinese dialogue

dà大bàn半yè夜de的qù去rǎn染fáng坊 fǎ法shī师yǒu有suǒ所bù不zhī知

In the middle of the night? You may not know this, Master Wu,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:03
wǒ我yào要qù去yī一tàng趟rǎn染fáng坊

“To the dye workshop.”

LINE 0224:05
PLAYING SCENE
dà bàn yè de qù rǎn fáng fǎ shī yǒu suǒ bù zhī大半夜的去染坊 法师有所不知

“In the middle of the night? You may not know this, Master Wu,”

LINE 0324:08
zhì zuò rǎn liào de gōng xù fán zá yuán liào jìn zì de shí jiān制作染料的工序繁杂 原料浸渍的时间

“but dye-making is a complicated process. How long the materials need to soak depends on the weather and temperature.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:05
TMDB ID278275 →