How to say "寒冰冻伤 却很难恢复" (hán bīng dòng shāng què hěn nán huī fù) in Chinese dialogue
寒冰冻伤 却很难恢复
But frostbite from that curse is much harder to recover from.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:46
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 普通崴脚之伤 几日便好 | pǔ tōng wǎi jiǎo zhī shāng jǐ rì biàn hǎo | An ordinary sprain heals in a few days. |
| 2▶ | 寒冰冻伤 却很难恢复 | hán bīng dòng shāng què hěn nán huī fù | But frostbite from that curse is much harder to recover from. |
| 3 | 方才我随你去茅厕 发现你依旧行动不便 | fāng cái wǒ suí nǐ qù máo cè fā xiàn nǐ yī jiù xíng dòng bù biàn | Just now, when I went with you to the latrine, I noticed you were still having trouble walking. |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
bù néng ràng xiǎo wéi fā xiàn wǒ men yǐ jīng huí lái leWe can't let Xiaowei find out we've come back.
HSK 4
0:03s
- wǒ yào chū gōng - zhè me jí a wǒ péi nǐ qù ba- I need to relieve myself. - Can't you wait? I'll go with you.
HSK 7
0:03s
yí gè dà nán rén péi wǒ qù máo cè jiǎn zhí huāng tángA grown man following me to the latrine? Ridiculous.
HSK 1
0:03s
dà bàn yè de qù rǎn fáng fǎ shī yǒu suǒ bù zhīIn the middle of the night? You may not know this, Master Wu,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiē xiǎo shì hái xū yào nǐ qīn zì dīng ma ？do you really need to handle such minor matters yourself?
HSK 7
0:03s
xià rén men zǎo yǐ rén xīn huàn sàn shēng yì yào jǐnThe servants are already demoralized. Business comes first.
HSK 7
0:03s
xīn kǔ le yè lǐ fēng liáng bǎo zhòng shēn tǐThank you for your hard work. It's cold at night. Keep yourself warm.
