How to say "却给了我所寻之人一道催命符" (què gěi le wǒ suǒ xún zhī rén yī dào cuī mìng fú) in Chinese dialogue

què却gěi给le了wǒ我suǒ所xún寻zhī之rén人yī一dào道cuī催mìng命fú符

that by doing so, I'd be signing a death warrant for the one I'd been searching for.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:17
méi没xiǎng想dào到

“I never imagined”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
què却gěi给le了wǒ我suǒ所xún寻zhī之rén人yī一dào道cuī催mìng命fú符

“that by doing so, I'd be signing a death warrant for the one I'd been searching for.”

LINE 0342:28
wǒ我bù不yǔn允xǔ许shēng笙wéi帷sǐ死

“I couldn't let Shengwei die,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:19
TMDB ID278275 →