How to say "都说宰相肚里能撑船" (dōu shuō zǎi xiàng dù lǐ néng chēng chuán) in Chinese dialogue

dōu都shuō说zǎi宰xiàng相dù肚lǐ里néng能chēng撑chuán船

They say a minister's heart can hold a boat.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
jiù就shì是

“Exactly.”

LINE 0206:06
PLAYING SCENE
dōu都shuō说zǎi宰xiàng相dù肚lǐ里néng能chēng撑chuán船

“They say a minister's heart can hold a boat.”

LINE 0306:09
chén dà rén suī rán hái bú shì zǎi xiàng dàn yě bàn zhǐ jiǎo rù gé le陈大人虽然还不是宰相 但也半只脚入阁了

“Lord Chen is not yet a prime minister, but he's nearly in the Secretariat.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp06:06
TMDB ID283952 →