How to say "竟然在这里 胡乱点评您的佳作 还请您恕罪" (jìng rán zài zhè lǐ hú luàn diǎn píng nín de jiā zuò hái qǐng nín shù zuì) in Chinese dialogue
竟然在这里 胡乱点评您的佳作 还请您恕罪
I dared to judge your fine work so rashly. Please forgive me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:42
zhè fú huà shì nín zuò de duì bú zhù le shì xiǎo nǚ mèng làng le这幅画 是您作的 对不住了 是小女孟浪了
“This painting was done by you? My apologies. I spoke out of turn.”
LINE 0205:48
PLAYING SCENEjìng rán zài zhè lǐ hú luàn diǎn píng nín de jiā zuò hái qǐng nín shù zuì竟然在这里 胡乱点评您的佳作 还请您恕罪
“I dared to judge your fine work so rashly. Please forgive me.”
LINE 0305:53
我说
“I say,”
Show Information