How to say "他是怪我拿的彩头 太过贵重了 这是故意点我" (tā shì guài wǒ ná de cǎi tóu tài guò guì zhòng le zhè shì gù yì diǎn wǒ) in Chinese dialogue

tā他shì是guài怪wǒ我ná拿de的cǎi彩tóu头 tài太guò过guì贵zhòng重le了 zhè这shì是gù故yì意diǎn点wǒ我

[He thinks the prize I offered] [was far too valuable.] [He's hinting at me.]

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:18
bù不hǎo好

“[Not good.]”

LINE 0200:19
PLAYING SCENE
tā shì guài wǒ ná de cǎi tóu tài guò guì zhòng le zhè shì gù yì diǎn wǒ他是怪我拿的彩头 太过贵重了 这是故意点我

“[He thinks the prize I offered] [was far too valuable.] [He's hinting at me.]”

LINE 0300:23
yě也shì是

“[True.]”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp00:19
TMDB ID283952 →