How to say "我跟我家丫头 原本是在一起" (wǒ gēn wǒ jiā yā tou yuán běn shì zài yì qǐ) in Chinese dialogue
我跟我家丫头 原本是在一起
My maid and I were together at first,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:03
wǒ jīn tiān lái de shí hòu hěn duō rén dōu qiáo jiàn le de我今天来的时候 很多人都瞧见了的
“When I came today, many people saw me.”
LINE 0224:06
PLAYING SCENEwǒ gēn wǒ jiā yā tou yuán běn shì zài yì qǐ我跟我家丫头 原本是在一起
“My maid and I were together at first,”
LINE 0324:09
kě shì zǒu sàn le xiǎng zhe tā xiàn xià dōu yǐ jīng huí qù le可是走散了 想着她现下 都已经回去了
“but then we got separated. I imagine by now she has already gone back.”
Show Information