How to say "但是我看好你可以为我遮风挡雨" (dàn shì wǒ kàn hǎo nǐ kě yǐ wèi wǒ zhē fēng dǎng yǔ) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我kàn看hǎo好nǐ你kě可yǐ以wèi为wǒ我zhē遮fēng风dǎng挡yǔ雨

But I believed you could protect me from hardship.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
wǒ我yī一kāi开shǐ始jiù就bù不tài太xǐ喜huān欢nǐ你

“I never really liked you from the start.”

LINE 0214:36
PLAYING SCENE
dàn但shì是wǒ我kàn看hǎo好nǐ你kě可yǐ以wèi为wǒ我zhē遮fēng风dǎng挡yǔ雨

“But I believed you could protect me from hardship.”

LINE 0314:39
dàn但wǒ我méi没xiǎng想dào到de的shì是

“What I didn't expect”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp14:36
TMDB ID273129 →