How to say "反而反过来踩在他头上 去给自己营销" (fǎn ér fǎn guò lái cǎi zài tā tóu shàng qù gěi zì jǐ yíng xiāo) in Chinese dialogue

fǎn反ér而fǎn反guò过lái来cǎi踩zài在tā他tóu头shàng上 qù去gěi给zì自jǐ己yíng营xiāo销

but he's now also stepping on their name to promote himself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
tā fēi dàn bù gǎn jī bù chóng bài yuán zuò zhě他非但不感激 不崇拜原作者

“Not only is he ungrateful instead of respecting the original author,”

LINE 0231:49
PLAYING SCENE
fǎn ér fǎn guò lái cǎi zài tā tóu shàng qù gěi zì jǐ yíng xiāo反而反过来踩在他头上 去给自己营销

“but he's now also stepping on their name to promote himself.”

LINE 0331:52
nǐ你fàng放xīn心ba吧

“Don't worry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp31:49
TMDB ID273129 →