How to say "你在三妹和二旧之间挑拨离间" (nǐ zài sān mèi hé èr jiù zhī jiān tiǎo bō lí jiàn) in Chinese dialogue
你在三妹和二旧之间挑拨离间
Your little act of driving a wedge between San Mei and Er Jiu
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
xiǎng想
bú不
dào到
shì是
ma吗
“Didn't expect that, did you?”
LINE 0214:26
PLAYING SCENEnǐ你
zài在
sān三
mèi妹
hé和
èr二
jiù旧
zhī之
jiān间
tiǎo挑
bō拨
lí离
jiàn间
“Your little act of driving a wedge between San Mei and Er Jiu”
LINE 0314:28
bǎ zì jǐ sù zào chéng jiù huǒ duì yuán de xì mǎ yǐ jīng jié shù le
把自己塑造成救火队员的戏码 已经结束了
“while pretending to be the hero who saves the day is over.”
Show Information