How to say "我就想看看 你每天到底给谁发消息" (wǒ jiù xiǎng kàn kàn nǐ měi tiān dào dǐ gěi shuí fā xiāo xī) in Chinese dialogue

jiùxiǎngkànkàn měitiāndàogěishuíxiāo

I just wanted to see who you've been messaging every day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
shǒu
gěi

Give me back my phone.

LINE 0209:53
PLAYING SCENE
wǒ jiù xiǎng kàn kàn nǐ měi tiān dào dǐ gěi shuí fā xiāo xī

我就想看看 你每天到底给谁发消息

I just wanted to see who you've been messaging every day.

LINE 0309:56
jiù
yīn
wèi
zhè
ge
ma

Just because of that?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp09:53
TMDB ID273129