How to say "请回吧 解释一下" (qǐng huí ba jiě shì yī xià) in Chinese dialogue
请回吧 解释一下
Please go back. Let me explain.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:31
zhè chéng zhǔ hé zhèng dà rén de hǎo yì wǒ dài xiǎo nǚ xīn lǐng le这城主和郑大人的好意 我代小女心领了
“Let me thank the governor and Lord Zheng's kindness on behalf of my daughter.”
LINE 0206:36
PLAYING SCENEqǐng huí ba jiě shì yī xià请回吧 解释一下
“Please go back. Let me explain.”
LINE 0306:38
wǒ jù yún gé ná qián bàn shì bìng bù xiǎng cān yù chéng zhǔ hé fū rén de sī shì我聚云阁拿钱办事 并不想参与城主和夫人的私事
“Juyun Pavilion acts for money. I don't want to get involved in the governor and Her Ladyship's private affairs.”
Show Information