How to say "这实在是让人情何以堪啊" (zhè shí zài shì ràng rén qíng hé yǐ kān a) in Chinese dialogue
这实在是让人情何以堪啊
This embarrassment is too much to bear.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
21:17
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这怎么就不行了呢 | zhè zěn me jiù bù xíng le ne | He can't function at all? |
| 2▶ | 这实在是让人情何以堪啊 | zhè shí zài shì ràng rén qíng hé yǐ kān a | This embarrassment is too much to bear. |
| 3 | 让夫人这么一说 谁还好意思劝他们和睦啊 就是啊 | ràng fū rén zhè me yī shuō shuí hái hǎo yì si quàn tā men hé mù a jiù shì a | After Her Ladyship's remarks, who'd still dare to urge them to reconcile? Exactly. |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng hē jǐ fù yào zhī hòu wǒ men jiù hǎo laMaybe after a few doses, you'll be fine!
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yě zhēn shì hěn xīn míng míng jiù shì tā de cuòThe governor sure is ruthless. He's clearly at fault,
HSK 4
0:03s
nǐ duì chéng zhǔ jiù yì diǎn gǎn qíng dōu méi yǒunot caught any feelings for the governor at all?
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng chéng zhǔ a píng rì suí yì guàn leAnyway, the governor is used to a life of leisure
HSK 4
0:03s
yě wú xīn zhèng shì gū jì a nǐ yě bú huì xǐ huān tāand has no interest in politics. I don't think he's your cup of tea.
HSK 4
0:03s
zhèng shì yīn wèi yǒu nǐ zài yī qiè cái néng shùn lìI owe it to you that everything went smoothly.
HSK 7
0:03s
fàn yún míng rì yī zǎo chū fǔ huí jiā wǒ xīn lǐ nán shòuFan Yun is returning home tomorrow morning. I'm feeling down.
