How to say "还有这般闲情逸致" (hái yǒu zhè bān xián qíng yì zhì) in Chinese dialogue

hái还yǒu有zhè这bān般xián闲qíng情yì逸zhì致

you're still in the mood for taking care of your plants.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:21
mù yáng hóu zhēn shì hǎo xìng zhì dōu zhè ge shí hòu le穆阳侯真是好兴致 都这个时候了

“Marquis Muyang, you are in good spirits. Even at a time like this,”

LINE 0214:24
PLAYING SCENE
hái还yǒu有zhè这bān般xián闲qíng情yì逸zhì致

“you're still in the mood for taking care of your plants.”

LINE 0314:36
nǐ你shì是shuí谁

“Who are you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp14:24
TMDB ID292696 →