How to say "已将本侯视为心腹大患" (yǐ jiāng běn hóu shì wèi xīn fù dà huàn) in Chinese dialogue

yǐ已jiāng将běn本hóu侯shì视wèi为xīn心fù腹dà大huàn患

she has already regarded me as a mortal threat.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:45
wèi为bǎo保yòu幼zhǔ主jiāng江shān山

“Now, to protect the Emperor's throne,”

LINE 0225:47
PLAYING SCENE
yǐ已jiāng将běn本hóu侯shì视wèi为xīn心fù腹dà大huàn患

“she has already regarded me as a mortal threat.”

LINE 0325:51
zhè这xiē些nián年

“All these years, she has promoted Yuan Fang and Gongshu Yang,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp25:47
TMDB ID292696 →