How to say "不然也不至于吵成那样" (bù rán yě bù zhì yú chǎo chéng nà yàng) in Chinese dialogue

bù不rán然yě也bù不zhì至yú于chǎo吵chéng成nà那yàng样

Or you wouldn't have argued that much.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:58
hái shì guài wǒ duō zuǐ le bù gāi tí gāo qǐ qiáng de shì还是怪我多嘴了 不该提高启强的事

“I shouldn't have mentioned Gao Qiqiang during the meeting.”

LINE 0240:02
PLAYING SCENE
bù不rán然yě也bù不zhì至yú于chǎo吵chéng成nà那yàng样

“Or you wouldn't have argued that much.”

LINE 0340:04
jiù suàn nǐ bù tí zhāng biāo yě ráo bù liǎo wǒ de就算你不提 张彪也饶不了我的

“Even if you didn't mention it, Zhang Biao wouldn't let me go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp40:02
TMDB ID210757 →