How to say "那我闲着也闲着 那我干吗呀" (nà wǒ xián zhe yě xián zhe nà wǒ gàn má ya) in Chinese dialogue

nà那wǒ我xián闲zhe着yě也xián闲zhe着 nà那wǒ我gàn干má吗ya呀

I have nothing to do. Then what should I do?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:36
nǐ kàn kàn nǐ nà ge yàng zi yǒu diǎn chū xī méi yǒu a hái你看看你那个样子 有点出息没有啊还

“Look at you. Such a failure.”

LINE 0207:41
PLAYING SCENE
nà wǒ xián zhe yě xián zhe nà wǒ gàn má ya那我闲着也闲着 那我干吗呀

“I have nothing to do. Then what should I do?”

LINE 0307:44
wǒ ràng nǐ shàng cūn wěi huì kāi huì nǐ wèi shén me bù qù a wǒ qù gàn má我让你上村委会开会 你为什么不去啊 我去干吗

“I asked you to attend the meeting at the village committee. Why didn't you go? Why should I?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp07:41
TMDB ID210757 →