How to say "你就直接上村委会来取 不想做饭了" (nǐ jiù zhí jiē shàng cūn wěi huì lái qǔ bù xiǎng zuò fàn le) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就zhí直jiē接shàng上cūn村wěi委huì会lái来qǔ取 bù不xiǎng想zuò做fàn饭le了

just collect them from the village committee. If you don't want to cook,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:50
cóng jīn wǎng hòu nǐ jiā lǐ shì quē chī de chuān de yòng de从今往后 你家里是缺吃的 穿的 用的

“From now on, if you need any food, clothes and goods,”

LINE 0212:53
PLAYING SCENE
nǐ jiù zhí jiē shàng cūn wěi huì lái qǔ bù xiǎng zuò fàn le你就直接上村委会来取 不想做饭了

“just collect them from the village committee. If you don't want to cook,”

LINE 0312:56
jiù zhí jiē shàng wǒ men jiā jiù tiān shuāng kuài zi de shì就直接上我们家 就添双筷子的事

“just come to our house. It's just adding a pair of chopsticks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp12:53
TMDB ID210757 →