How to say "围师必阙 穷寇勿迫" (wéi shī bì quē qióng kòu wù pò) in Chinese dialogue
围师必阙 穷寇勿迫
wéi shī bì quē qióng kòu wù pò
When you surround soldiers, an opening must be left. Do not press a cornered enemy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:31
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 必须打到他服为止 | bì xū dǎ dào tā fú wéi zhǐ | We must beat him until he surrenders. |
| 2▶ | 围师必阙 穷寇勿迫 | wéi shī bì quē qióng kòu wù pò | When you surround soldiers, an opening must be left. Do not press a cornered enemy. |
| 3 | 怎么讲 | zěn me jiǎng | What do you mean? |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
gàn má bié dòng bié dòng shǒu bié dòng shǒu xíng leWhat are you doing? Stop. Don't pick a fight. Enough.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má bié bié jī dòng zài lái xíng le bié dòng shǒu leWhat are you doing? Calm down. -Come on. -That's enough. Stop fighting.
HSK 4
0:03s
cóng jīn wǎng hòu nǐ jiā lǐ shì quē chī de chuān de yòng deFrom now on, if you need any food, clothes and goods,
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhí jiē shàng cūn wěi huì lái qǔ bù xiǎng zuò fàn lejust collect them from the village committee. If you don't want to cook,
HSK 6
0:03s
jiù zhí jiē shàng wǒ men jiā jiù tiān shuāng kuài zi de shìjust come to our house. It's just adding a pair of chopsticks.
HSK 4
0:03s
zhè yī qiè dōu dé suàn zài gāo qǐ qiáng tóu shàngGao Qiqiang must be the one to blame for all of this.
HSK 4
0:03s
tā men shuō nǐ lái le wǒ guò lái kàn kàn nǐ péi shuíThey said you were here. I came to see you. With who?
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shí bú shì shuō yào quán guó kāi lián suǒ maDidn't you say you want to open a chain nationwide?
HSK 5
0:03s
xiān zài shěng nèi zuò nǐ nà shén me yaWe have to start within the province. What is that?