How to say "老头子只是说 不能动家里的资源" (lǎo tóu zi zhǐ shì shuō bù néng dòng jiā lǐ de zī yuán) in Chinese dialogue

lǎo老tóu头zi子zhǐ只shì是shuō说 bù不néng能dòng动jiā家lǐ里de的zī资yuán源

Old Man only said we couldn't use the family's resources.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
nǐ zhǎo wǒ bāng máng bù suàn zuò bì你找我帮忙 不算作弊

“Doesn't asking me for help count as cheating?”

LINE 0209:54
PLAYING SCENE
lǎo tóu zi zhǐ shì shuō bù néng dòng jiā lǐ de zī yuán老头子只是说 不能动家里的资源

“Old Man only said we couldn't use the family's resources.”

LINE 0309:57
wǒ cái bù xiāng xìn nà ge shuāi zǎi bú huì yòng wài yuán de我才不相信那个衰仔 不会用外援的

“I don't believe that brat won't use outside help.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp09:54
TMDB ID280822 →